domingo, 22 de setembro de 2013

Christl Mardayn em "Menschen vom Varieté", 1939


Christl Mardayn em "Menschen vom Varieté", 1939 Informações : Christl Mardayn em cenas do filme "Menschen vom Varieté", 1939,direção Josef von Báky, roteiro Attila Orbók, Thea von Harbou e Erich Willke . Áudio: "Komm' und tanz". Acervo: Rádio Educativa Mensagem (radiosantos).

Christl Mardayn, Karin Hardt, Edith Oss,1939. "Komm' und tanz"


Christl Mardayn, Karin Hardt, Edith Oss,1939. "Komm' und tanz"
Informações - Imagens: Christl Mardayn, Karin Hardt, Edith Oss, Attila Hörbiger e Hans Holt em cenas do filme "Menschen vom Varieté", 1939, direção Josef von Báky, roteiro Attila Orbók, Thea von Harbou e Erich Willke . Áudio: "Komm' und tanz", composição musical Georg Haentzschel, letra Hans Fritz Beckmann, voz Doddy Delissen (inicial com Christl Mardayn), original do filme. Acervo: Rádio Educativa Mensagem (radiosantos).

Ensaios experimentais. Clip nº.27. Déa Selva e Durval Bellini,1933. Canta Luiz Barbosa, 1933.


Ensaios experimentais. Clip nº.27. Déa Selva e Durval Bellini,1933. Canta Luiz Barbosa, 1933.
Informações - Imagens: Déa Selva e Durval Bellini em cenas do filme "Ganga Bruta", 1933, direção e roteiro Humberto Mauro, argumento Octávio Gabus Mendes, produção Ademar Gonzaga e Cinédia, fotografia Afrodisio de Castro e Paulo Morano. Áudio do clip "Jamais em tua vida", composição Mário Travassos de Araújo, interpretação Luiz Barbosa, 1933 (voz e chapéu de palha) gravadora Victor, lado B, 78rpm. Acervo: Rádio Educativa Mensagem (radiosantos).

segunda-feira, 9 de setembro de 2013

Марш весёлых ребят 1934 (March of the Jolly Fellows) com Lyubov Orlova,Leonid Utyoso,artistas e coral.


Informações : Марш весёлых ребят / March of cheerful children / March of the Jolly Fellows 1934, com com Lyubov Orlova,Leonid Utyoso,artistas e coral, do filme russo "Vesyolye rebyata" (Весёлые ребята), 1934, direção Grigori Aleksandrov, roteiro Nikolay Erdman,Vladimir Mass, Grigori Aleksandrov, músicas do filme composta por Isaak Dunayevsky, tendo no elenco Lyubov Orlova, Mariya Strelkova, Leonid Utyosov ,Yelena Tyapkina, Fyodor Kurikhin e tantos outros artistas e músicos. Letras das canções de autoria do poeta Vasily Lebedev-Kumach (1898-1948). Cena com destaque para Lyubov Orlova,Leonid Utyoso, artistas e coral, tradução livre radiosantos,colaboração Aristídia Marques. Acervo: radioeducativamensagem (radiosantos).

Excerto de ТЮХ-ТЮХ / Tuh-tuh,com Lyubov Orlova,Leonid Utyoso,Fyodor Kurikhin


Excerto de ТЮХ-ТЮХ / Tuh-tuh,com Lyubov Orlova,Leonid Utyoso,Fyodor Kurikhin
Informações : excerto de ТЮХ-ТЮХ / Tuh-tuh, com Lyubov Orlova, Leonid Utyoso, Fyodor Kurikhin, outros artistas, do filme russo "Vesyolye rebyata" (Весёлые ребята), 1934, direção Grigori Aleksandrov, roteiro Nikolay Erdman, Vladimir Mass, Grigori Aleksandrov, músicas do filme composta por Isaak Dunayevsky, tendo no elenco Lyubov Orlova, MariyaStrelkova, Leonid Utyosov , Yelena Tyapkina, Fyodor Kurikhin e tantos outros artistas e músicos. Letras das canções de autoria do poeta Vasily Lebedev-Kumach (1898-1948). Cenas com destaques para Leonid Utyoso, Lyubov Orlova e Fyodor Kurikhin, tradução livre radiosantos. Acervo: radioeducativamensagem (radiosantos).

"Сердце в груди"(Why this heart) E Serdtse (Heart),1934, com Lyubov Orlova e Leonid Utyoso


"Сердце в груди"(Why this heart) e  Serdtse (Heart),1934, com Lyubov Orlova e Leonid Utyoso 
Informações : excertos de "Сердце в груди"(Why this heart) e КАК МНОГО ДЕВУШЕК ХОРОШИХ /Serdtse (Heart),1934, com Lyubov Orlova e Leonid Utyoso do filme russo "Vesyolye rebyata" (Весёлые ребята), 1934, direção Grigori Aleksandrov, roteiro Nikolay Erdman, Vladimir Mass, Grigori Aleksandrov, músicas do filme composta por Isaak Dunayevsky, tendo no elenco Lyubov Orlova, Mariya Strelkova, Leonid Utyosov , Yelena Tyapkina, Fyodor Kurikhin e tantos outros artistas e músicos. Letras das canções de autoria do poeta Vasily Lebedev-Kumach (1898-1948). Cenas com destaques para Leonid Utyoso e Lyubov Orlova, tradução livre radiosantos. Acervo:radioeducativamensagem (radiosantos).

"Сердце в груди",1934 (Why this heart) com Lyubov Orlova


"Сердце в груди",1934 (Why this heart) com Lyubov Orlova 
Informações : excerto "Сердце в груди" /Canção de Anyuta / Why this heart / do filme russo "Vesyolye rebyata" (Весёлые ребята), 1934, direção Grigori Aleksandrov, roteiro Nikolay Erdman,Vladimir Mass, Grigori Aleksandrov, músicas do filme composta por Isaak Dunayevsky, tendo no elenco Lyubov Orlova,Mariya Strelkova,Leonid Utyosov ,Yelena Tyapkina, Fyodor Kurikhin e tantos outros artistas e músicos. Letras das canções de autoria do poeta Vasily Lebedev-Kumach (1898-1948). CenaS com destaques para Lyubov Orlova. Acervo:radioeducativamensagem (radiosantos).

КАК МНОГО ДЕВУШЕК ХОРОШИХ / Serdtse / Heart/, com Leonid Utyoso


КАК МНОГО ДЕВУШЕК ХОРОШИХ / Serdtse / Heart/, com Leonid Utyoso 
Informações : КАК МНОГО ДЕВУШЕК ХОРОШИХ /Serdtse / Heart/, com Leonid Utyoso, do filme russo "Vesyolye rebyata" (Весёлые ребята), 1934, direção Grigori Aleksandrov, roteiro Nikolay Erdman, Vladimir Mass, Grigori Aleksandrov, músicas do filme composta por Isaak Dunayevsky, tendo no elenco Lyubov Orlova, Mariya Strelkova, Leonid Utyosov , Yelena Tyapkina, Fyodor Kurikhin e tantos outros artistas e músicos. Letras das canções de autoria do poeta Vasily Lebedev-Kumach (1898-1948). Cenas com destaques para Leonid Utyoso e Lyubov Orlova, tradução livre radiosantos. Acervo:radioeducativamensagem radiosantos).

"Сердце в груди",1934 (Why this heart) com Lyubov Orlova


Сердце в груди /Canção de Anyuta / Why this heart / com Lyubov Orlova
Informações : excerto "Сердце в груди" /Canção de Anyuta / Why this heart / do filme russo "Vesyolye rebyata" (Весёлые ребята), 1934, direção Grigori Aleksandrov, roteiro Nikolay Erdman,Vladimir Mass, Grigori Aleksandrov, músicas do filme composta por Isaak Dunayevsky, tendo no elenco Lyubov Orlova, Mariya Strelkova, Leonid Utyosov ,Yelena Tyapkina, Fyodor Kurikhin e tantos outros artistas e músicos. Letras das canções de autoria do poeta Vasily Lebedev-Kumach (1898-1948). Cenas com destaques para Lyubov Orlova e Leonid Utyoso, tradução livre radiosantos. Acervo: radioeducativamensagem (radiosantos).

Excerto "Сердце в груди",1934 (Canção de Anyuta) com Lyubov Orlova



"Сердце в груди" (Canção de Anyuta)  (Why this heart)  com Lyubov Orlova.
Informações : excerto "Сердце в груди" (Why this heart) do filme russo "Vesyolye rebyata" (Весёлые ребята), 1934, direção Grigori Aleksandrov, roteiro Nikolay Erdman,Vladimir Mass, Grigori Aleksandrov, músicas do filme composta por Isaak Dunayevsky, tendo no elenco Lyubov Orlova,Mariya Strelkova,Leonid Utyosov ,Yelena Tyapkina, Fyodor Kurikhin e tantos outros artistas e músicos. Letras das canções de autoria do poeta Vasily Lebedev-Kumach (1898-1948). Cena com destaques para Lyubov Orlova e Leonid Utyoso, tradução livre radiosantos. Acervo:radioeducativamensagem (radiosantos).

Марш весёлых ребят 1934 (March of the Jolly Fellows) com Leonid Utyoso


Марш весёлых ребят / March of cheerful children / March of the Jolly Fellows 1934, com Leonid Utyoso
Informações : Canção marcha alegre do filme russo "Vesyolye rebyata" (Весёлые ребята), 1934, direção Grigori Aleksandrov, roteiro Nikolay Erdman, Vladimir Mass, Grigori Aleksandrov, músicas do filme composta por Isaak Dunayevsky, tendo no elenco Lyubov Orlova, Mariya Strelkova, Leonid Utyosov, Yelena Tyapkina, Fyodor Kurikhin e tantos outros artistas e músicos. Letras das canções de autoria do poeta Vasily Lebedev-Kumach (1898-1948). Cena com destaque para Leonid Utyoso,tradução livre radiosantos,colaboração Aristídia Marques.Acervo:radioeducativamensagem (radiosantos).

sábado, 7 de setembro de 2013

Hana Vítová, Noční motýl, 1941


Hana Vítová, "Noční motýl", 1941.
 Informações - Imagens: Hana Vítová em cenas do filme "Noční motýl", 1941, direção Františka Čápa, roteiro František Čáp e Václav Krška, baseado no episódio “Stáša” do livro romance de estórias "Medvědi a tanečnice" de Vojtěch Mixa (1887-1953) edição 1920. No clip trecho, destaques para Hana Vítová, Vasil Truchlý, Anna Steimarová, Eduard Kohout, Adina Mandlová, outros artistas. Áudios: excerto da canção "Noční motýl", composição musical Roman Blahník, letra Ladislav K.M. Walló, interpretação cênica Hana Vítová, voz Míla Spazierová-Hezká , filme Noční motýl", tradução livre radiosantos e excerto "Andante, para cordas", composição de Edino Krieger, ano 1956, interpretação Orquestra de Câmara Villa-Lobos, 1998. Acervo: Rádio Educativa Mensagem (radiosantos).

Hana Vítová, "Zdá se mi", 1941


Hana Vítová, "Zdá se mi", 1941. 
Informações - Imagens: Hana Vítová em cenas do filme "Noční motýl", 1941, direção Františka Čápa, roteiro František Čáp e Václav Krška, baseado no episódio “Stáša” do livro romance de estórias "Medvědi a tanečnice" de Vojtěch Mixa (1887-1953) edição 1920. No clip trecho, destaques para Hana Vítová, Vasil Truchlý, Adina Mandlová, Eduard Kohout, Cenek Slégl, Anna Steimarová, outros artistas. Áudios: excerto da canção "Zdá se mi", composição musical Roman Blahník, letra Ladislav K.M. Walló, interpretação Hana Vítová, original do filmeNoční motýl" tradução livre radiosantos e excerto "Liebesleid", composição Fritz Kreisler, interpretação piano Paul Coker,violino Joshua Bell, 2003. Acervo: Rádio Educativa Mensagem (radiosantos).

segunda-feira, 2 de setembro de 2013

Danielle Darrieux , Claude Dauphin,1940. Floriano Belham,"A Carícia De Um Beijo",1931


Danielle Darrieux , Claude Dauphin,1940. Floriano Belham,"A Carícia De Um Beijo",1931 
Informações - Imagens : Danielle Darrieux e Claude Dauphin em cenas do filme "Battement de coeur", 1940, direção Henri Decoin, roteiro Max Colpet e Jean Villème, diálogos Michel Duran. Áudios do clip: "A Carícia De Um Beijo", 1931, composição Joubert de Carvalho e Olegário Mariano, interpretação Floriano Belham, gravadora Victor, lado A, 78 rpm e "Une Charade", 1940, composição Paul Misraki e André Hornez, interpretação Danielle Darrieux, trilha original do filme. Acervo: Rádio Educativa Mensagem (radiosantos)

La Jana, Rosita Serrano,1938.Sônia Barreto & Castro Barbosa,1932


La Jana, Rosita Serrano,1938.Sônia Barreto & Castro Barbosa,1932 
Informações - Imagens: La Jana, Paal Roschberg, Paul Hörbiger, Rosita Serrano, Vera Bergman, em cenas do filme "Es leuchten die Sterne", 1938, direção Hans H. Zerlett, escrito por Hans Hannes e Hans H. Zerlett. Áudios: 01)"Você Me Enlouquece" (You're driving me crazy)(What Did I Do?) do musical "Smiles" Broadway, 1930, composição Walter Donaldson, arranjo Franz Skinner, versão para o português Lamartine Babo, interpretação Sônia Barreto & Castro Barbosa, 1932, gravadora Victor, 78 rpm, lado A; 02) "Es leuchten die Sterne", 1938, composição Leo Leux , Hans Hannes e Bruno Balz, interpretação Rosita Serrano em cenas originais do mesmo filme. Acervo: Rádio Educativa Mensagem (radiosantos).